Crowdinは、チームや企業のためのローカリゼーションソフトウェアです

あなたの | —
多くの言語に対応

個人やチームに最適

30日間トライアル無料のCrowdin エンタープライズを開始する 多くの言語を扱う組織に最適

Crowdin は AI を活用したチームやビジネス向けのローカリゼーションソフトウェアです。600 以上のアプリを使用してコンテンツの翻訳とシステムの統合を自動化します。

❤️ 世界中の現代企業による

Ready-to-publish
AI Translations

Localize your projects with a personal AI translator. Get accurate, context-aware translations quickly. Our AI language translator merges the best of technology providers and human insight. Plus, AI trains on your resources and feedback for continuous improvement.

Try Crowdin's AI Translator

*You purchase tokens from the provider at their price. There is no markup in Crowdin.

AI as MT Provide Context Fine Tuning

Provider Options Prompt Engineering

No Extra Cost

すべてのコンテンツに継続的なローカライズ
を

ソフトウェア

自動化されたプロセスを一度設定すれば、開発と並行して継続的なローカライズを受けることができます。

コンテンツを連携翻訳の提供仕事の管理・監視効率的に翻訳

モバイルアプリ

開発サイクルのあらゆるフェーズでローカリゼーションをシームレスに統合し、プロセス全体を自動化します。

Webサイト

CrowdinとあなたのウェブサイトのCMSを統合して、あらゆる言語に対応したウェブサイトを作成しましょう。

マーケティングコンテンツ

ローカリゼーションでマーケティング活動を拡大、マーケティングツールを接続してプロセスを自動化します。

ヘルプセンター

ヘルプセンターの記事を翻訳して、異なる言語を話す顧客に同じサポートを提供します。

ゲーム

あなたのゲームを簡単に複数の言語に翻訳し、世界中のプレーヤーがあなたの作品を楽しめるようにします。

"I18n can be scary for any company, but Crowdin made it incredibly easy to onboard and offboard both translators and proofreaders. Without Crowdin’s generous open source plan, we would likely not be supporting over 35 languages in our Cal.com app."

Peer Richelsen Co-founder

Freshdesk

Customer Service

Slack

Team Chat & Notifications

Google Drive

File Management & Storage

HubSpot

Marketing

Salesforce Marketing Cloud

Marketing

Braze

Marketing

Unity

Gaming

Paligo

CMS

HelpScout

Customer Service

Magento

eCommerce

Marketo

Marketing

Contentful

CMS

Figma

Design

Document360

Customer Service

GitHub

Development

Pendo

Marketing

Wistia

Marketing

GitLab

Development

Notion

CMS

Iterable

Marketing

Intercom

Customer Service

Yespo

Marketing

Dropbox

File Management & Storage

Prismic

CMS

Zendesk Guide

Customer Service

Azure Repos

Development

Courier

Marketing

Crowdin ストアを訪問

もうコピー&ペーストや機能のミスはありません。600+アプリでコンテンツ同期を自動化します

10年以上にわたり、私たちはあらゆる種類の機能要求や統合ニーズを見てきました。Crowdinのローカリゼーションプラットフォームは、登録後すぐに機能し、既存のアドオンやAPIの大規模なストアを使用して独自のソリューションを構築するために、あなたのビジネスに正確なソリューションを構築するのに十分な柔軟性を提供するためのプラットフォームとして機能します。

スケーラブルなローカリゼーション・ソフトウェアでグローバルな展開へ

あらゆる言語コンテンツを一箇所で管理

API、CLI、Webhookを使用して、統合、70以上のファイル形式のアップロード、既存ファイルへの新しい文字列の追加、ローカリゼーションワークフローのカスタマイズが可能です。

AIを活用する

CrowdinのAIアシスタントを使用して、文脈を認識した機械翻訳を取得し、用語の定義を生成し、プロンプトエンジニアリングを活用します。

オンラインで翻訳をコラボレーション

高品質の翻訳を提供するために必要なツールはすべて、スクリーンショット、コメント、コンテキスト内プレビューを介してコンテキストを提供します。 QAチェックを実行し、用語集を有効にし、翻訳メモリを活用してください。

お好みの翻訳者に仕事を割り当てる

自分の翻訳者を連れてくるか、CrowdinストアからVendorを選ぶか、コミュニティを招待するか、機械翻訳を活用するか、1つの翻訳プロジェクトにこれらの戦略を組み合わせます。

ローカライゼーションを提唱するレポートを作成する

予算計画、コスト計算、および翻訳の進捗状況を追跡するためにレポートを使用してください。

エンタープライズレベルのローカリゼーションプラットフォームで大規模な翻訳を管理

ローカリゼーションプロセスの管理ベンダーの管理、AIの採用、用語集管理、品質管理などをより詳細に管理できます。ローカリゼーションプロジェクトの拡張とカスタマイズを実現します。

営業チームに連絡企業についてもっと詳しく

To: 3 languages

2 assignees

Auto-substitution: on

Perfect-match

To: 3 languages

Crowdin Translate

To: 9 languages

To: 2 languages

2 assignees

原文のレビュー

承認

クラウドソーシング

翻訳

カスタムコード

Vendorによる翻訳

翻訳元の言語を切り替える

API Vendorによる翻訳

ロールベースの権限

SCIM

99.9%連続稼働

2要素認証

監査ログとアクティビティフィード

SAML 2.0

詳細なアクセス制御

データを安全に保管

弊社はお客様のプライバシーを尊重し、Crowdinのセキュリティ機能を備えたプロジェクト、ファイル、翻訳を保護します。

セキュリティについての詳細

高いセキュリティー基準

24時間365日の技術サポート

通話の開始

実施ガイダンス

Slackのサポート

24時間365日のチャットとEメールサポート

ナレッジベース

コミュニティ

ウェビナー, 電子書籍, チェックリスト

"Crowdin streamlined our translation process with a tight GitLab integration. By automatically presenting new strings to our community for translation, we’re able to save time and get our community engaged quickly. The integration also allows us to immediately present new translations in a new merge request when they get approved by our community proofreaders, helping us integrate new translations quickly. We’re big fans!"

Jeremy Watson Product Manager