ローカライズの加速装置 — IT 企業のために

Crowdin は、ローカライズ管理の合理化を推進するクラウドベースのソリューションです。コンテンツ開発にあたって、すべての多言語対応コンテンツの効率的管理に最適な場をご提供します。

デモを申請

Trusted by successful businesses around the globe

すべての多言語コンテンツを一⁠か所に

Crowdin では、人とコンテンツと技術が一丸になることで、ローカライズ工程の合理化とワークフローの長期的な迅速化が可能になります。

Crowdin の機能
  • 自動化

    何はともあれ多言語化しましょう。翻訳参加者に最新のコンテンツを提供し、完了した翻訳を自動的に組み込むことができます。

  • 共同作業

    翻訳者や開発メンバーを招待し、共同作業しましょう。タスクの作成、レポートの生成、ワークフローの進捗の自己監視をリアルタイムに行えます。

  • 品質管理

    翻訳についての議論と修正を、オンラインで。文脈情報を加筆し、ブランドイメージを管理し、最新技術を活用しましょう。

仕組み

チームの作業進行と「並行」なローカライズを

Integrate content Deliver translation Translate efficiently Manage and monitor work
Integrate content Manage and monitor work

Crowdin is a single company-wide localization solution that provides flexibility, speed, and reliability.

Automate content updates and other routine tasks, streamline workflow, enhance productivity, and boost cooperation with convenient tools. Your progress will never be stalled by a tardy translation.

Translate efficiently Deliver translation

お客様のご支援の声

もっと見る

"When we evaluated localization options for the Electron project, Crowdin stood apart from the competition. It’s free for open source projects, it integrates well with GitHub, and has moderation controls for managing large translator communities. Crowdin’s support and engineering staff are also friendly and helpful."

Zeke Sikelianos,
Senior Engineer, GitHub
  • For engineering teams

    You'll never have to delay deployment because of a translation again. Speed up development with automated content synchronization.

  • For marketing teams

    Speaking your customers' language is a snap - now you can create multilingual content as easily as monolingual content.

  • For customer success teams

    Be just the help your customers need. Easily create a multilingual knowledge base. Work like your translation team is just next door.

慣れ親しんだツールと接続

人もコンテンツも、必要なら何でも Crowdin に持ってきましょう。現在お使いのツールに更なる効率化の追い風を。ワークフローに自動化の微笑みを。

連携サービスを確認 API ドキュメントを見る

まずは無料で、Crowdin をお試しください

多言語化体制の整った万単位の製品が、この先にお待ちかねです