革新的なチームが Crowdin を選ぶ理由
Crowdin で、製品の UI、アプリ、ウェブサイト、マーケティング、サポートコンテンツのローカライズを最適化できます
翻訳品質指数は 95% です！
翻訳の精度が非常に高いことを示します
翻訳の進捗
8 言語
あらゆる翻訳ワークフローに対応する柔軟性
お気に入りのツールを使用
Crowdin を GitHub、GitLab、Bitbucket、Figma などとシームレスに連携できます。継続的なローカライズでワークフローを自動化します。
- バージョン管理システムとの双方向同期
- プッシュ時にコンテンツを自動更新
- 翻訳用のプルリクエスト
- バージョンごとのブランチ管理
代理店や翻訳家を使用
信頼できる代理店と専属で作業したり、Crowdin でベンダーを探したり、複数のチームによる翻訳を組み合わせたりできます。すべてのメンバーを Crowdin プロジェクトに招待できます。
- ご自身の翻訳家を連れてくる
- Crowdin Store でベンダーを探す
- コミュニティ翻訳者を招待
- 複数のチームを組み合わせる
文字列を効率的に管理
強力な文字列管理ツールを使って、コンテンツを整理できます。すべての言語の翻訳をフィルター、検索、更新できます。
- 高度なフィルターと検索
- 文字列の一括操作
- 各文字列の文脈とスクリーンショット
- 文字列のバージョン管理と履歴
進捗をリアルタイムで追跡
包括的なダッシュボードで、翻訳の進捗を監視し、コストを分析し、チームの生産性を測定できます。
- リアルタイムの翻訳進捗
- コストの見積もりと追跡
- 翻訳者の生産性指標
- カスタマイズ可能なレポート
700 種類以上の連携で、使用中の技術スタックと接続できます。
API、CDN、SDK、Webhook
さらに詳しくAPI、CDL、SDK、Webhook を使用してローカライズを自動化し、コンテンツをリアルタイムで同期して、チーム固有のニーズに合わせてワークフローを調整できます
リアルタイムで進捗を確認し、レポートを取得
完了済み、進行中、保留中のタスクを明確に把握できるため、ローカライズ作業の現在の状況をいつでも確認できます。
オンライン翻訳エディタ
Crowdin を使用すると、翻訳者と校正者はより効率的に作業し、より質の高い翻訳を提供できます。他の翻訳者やマネージャーとオンラインで共同作業することもできます。
きっと気に入る便利なエディター機能
WYSIWYG プレビュー
検索と置き換え
用語ヘルパー
ICU メッセージ構文
リアルタイムスペルチェック
説明メニュー
エディターのテーマ
最新技術を活用し、説明を提供して時間を節約
OpenAI や Gemini などの複数の LLM によるスマートルーティングを活用し、各説明に最適なエンジンを自動的に選択します。その結果、人間レベルの品質にマッチする翻訳の最大 95% を、すぐに公開できる状態にできます。
OpenAI
Integrate OpenAI's powerful language models seamlessly with Crowdin.
Google Gemini
Seamlessly integrate Google Gemini AI with Crowdin.
Anthropic
Integrate Anthropic's AI models with Crowdin for advanced translation.
Microsoft Azure OpenAI
Access Microsoft's Azure OpenAI services directly within Crowdin.
Mistral AI
Utilize Mistral AI's capabilities within the Crowdin ecosystem.
DeepSeek
Use DeepSeek for translation directly in Crowdin
xAI (Grok)
Translation and localization with xAI Grok's Advanced AI Capabilities
Credal
Translation and localization with Credal's Secure AI Capabilities
Groq
Connect Groq's high-performance AI inference to Crowdin.
Fireworks AI
Fireworks AI for Crowdin
Cohere
Connect Cohere's powerful AI models effortlessly with Crowdin.
希望する AI プロバイダーを Crowdin に接続
製品、会社、プロセスを安全に保護
ISO 27001、GDPR、HIPAA に準拠したエンタープライズグレードのセキュリティ
製品セキュリティ
デバイス認証、SAML SSO、生体認証で保護されます。
- パスワードが漏洩しても、攻撃者は侵入できません。
- 許可されたユーザーだけがデータにアクセスできます。
- ローカライズを安全に保てます。
会社のセキュリティ
ISO 27001準拠にとどまらず、ゼロトラストを超えるアプローチを採用しています。
- インフラストラクチャは継続的に監視されています。
- 定期的にパッチ適用とアップデートが行われます。
- お客様のデータはあらゆる脅威から安全に保たれます。
ワークフローセキュリティ
コンテンツのアップロードからエクスポートまで、ローカライズワークフローをクリーンで安全な状態に保ちます。
- AI 搭載チェックが翻訳を分析します。
- 疑わしいコンテンツや有害なコンテンツにフラグを付けます。
- すべてのリリースに安心を。
When we evaluated localization options for the Electron project, Crowdin stood apart from the competition. It's free for open source projects, it integrates well with GitHub, and has moderation controls for managing large translator communities. Crowdin's support and engineering staff are also friendly and helpful.
技術的なオンボーディング
専任サクセスマネージャー
ローカライズの取り組みを導く専任エキスパート
カスタムトレーニングとセットアップ
チームとワークフローに合わせたオンボーディング
SlackのサポートBusiness プラン
Slackで最新情報を受け取り、チームと直接共同作業できます