妥協のないセキュリティ
信頼できるエンタープライズグレードのセキュリティ。お客様のデータと機密情報を保護するため、安全性とプライバシーの最高水準にコミットしています。
世界中の企業から信頼されています
セキュリティ標準

EU一般データ保護規則(GDPR)準拠
CrowdinはGDPRに準拠し、欧州のプライバシー基準に沿ってEU居住者の個人データを保護しています。

ISO/IEC 27001 認証
Crowdinの情報セキュリティ管理システムはISO/IEC 27001認証を取得しており、機密データの強力な保護とリスク管理を確保しています。

HIPAA準拠
HIPAAの適用を受け、保護された健康情報(PHI)に関連してCrowdinの利用を希望するお客様は、Crowdinの業務提携契約に署名する必要があります
内部セキュリティ対策
組織的セキュリティ
Crowdin情報セキュリティポリシーの要件は、Crowdin組織全体に適用され、すべての従業員およびこれらの業務プロセスに関与するすべての人に義務付けられています。ISMSは、人、プロセス、テクノロジーという3つの柱に基づいて構築されており、ゼロトラストアーキテクチャ(ZTA)が広範に実装されています。ゼロトラストアーキテクチャは「決して信頼せず、常に検証する」という原則に基づいて動作します。つまり、ユーザーやデバイスの場所を根拠に、リソースへのアクセスが暗黙的に信頼されることはありません。代わりに、アクセスの試行ごとに、ネットワーク境界の内側からか外側からかを問わず、厳格な本人確認と継続的な認証が必要です。最高情報セキュリティ責任者(CISO)は、情報資産とテクノロジーが適切に保護されるようにする責任を負います。
セキュリティトレーニングと意識向上
Crowdinでは、すべての従業員が年間を通じて継続的なセキュリティおよび意識向上トレーニングを受講しています。新しいチームメンバーは全員、入社後1か月以内に基本的なセキュリティトレーニングを完了します。当社では、定期的なアクセス監査とパスワード更新を実施し、最小権限の原則に基づいて運用しています。役割別のセキュリティトレーニングも必須です。
ハードウェアセキュリティ
すべての従業員デバイスには暗号化されたハードドライブが搭載されています。ハードウェアおよびソフトウェアのインストール、設定、変更は、任命されたシステム管理者のみが行います。データセンター施設への機器の搬入・搬出は承認、記録、監視されます。ワークステーション機器、サービス、アプリケーションにアクセスするには、ユーザー固有のアクセス認証情報(例:ユーザーID/パスワードの組み合わせなど)が必要です。
- BYOD(Bring Your Own Device)は制限されています。機密データは会社管理のデバイス上でのみ処理されます。
- 会社管理のデバイスには、MDM、バイナリ承認・監視システム、ウイルス対策ソフトウェア、管理されたソフトウェアアップデートが備わっています。
- 必須ハードウェアキー - 会社データへのアクセスは、必須のハードウェアベースの2FAキーによって制御されます。
- コンテキストアウェアアクセス - 企業データへのアクセスは、会社管理のデバイスからのみ許可されます。
- 位置情報に基づくアクセス制限が適用されます。
- バイナリの承認と監視 - 許可リストに登録されたバイナリファイルのみ、従業員デバイス上で実行できます。
物理セキュリティ
Crowdinのオフィスは警報システムによって監視・保護されており、火災警報システムも備えています。オフィス全体には閉回路(CCTV)カメラが設置され、出入口やその他の指定区域を撮影しています。Crowdinのインフラストラクチャ全体はクラウド上にあるため、Crowdinの従業員は本番施設に物理的にアクセスできません。安全区域は入退室管理によって保護されており、許可された担当者のみがアクセスできます。
ネットワークセキュリティ
当社の内部ネットワークは制限、分離、パスワード保護されており、ネットワークセキュリティ関連のすべてのイベントが記録されます。
ソフトウェアセキュリティ
Crowdinでは、24時間365日対応のサーバースペシャリストチームを配置し、ソフトウェアとその依存関係を最新の状態に保つことで、潜在的なセキュリティ脆弱性を取り除いています。サイト攻撃を防止・排除するために、監視ソリューションを使用しています。
- ソフトウェア許可リスト - 会社デバイスでは、承認済みのソフトウェアとブラウザプラグインのみが許可されます。
- OAuthアプリ管理 - 企業データにアクセスできるOAuthアプリは継続的に管理・監視されます。
- クラウドサービスへのアクセスは、コンテキストアウェアアクセスを備えたSAML経由で行われます。
インシデント対応
Crowdinは、エスカレーション手順、迅速な緩和措置、事後分析を含むセキュリティイベント対応プロトコルを実装しています。すべての従業員に当社のポリシーを周知しています。
従業員審査
Crowdinは、現地の法律に従い、システム、ネットワーク、または物理データセンター施設にアクセスできるすべての新入社員、契約社員、その他の個人に対して身元調査を実施しています。
第三者およびサプライヤーのセキュリティ
Crowdinはベンダーリスク管理の取り組みを維持し、第三者が審査され、期待される水準のセキュリティ管理策を維持していることを確認しています。サブプロセッサー一覧を見る.
アプリケーションのセキュリティ
安全で信頼性の高いインフラストラクチャ
Crowdinは、コンピューティングインフラストラクチャにAmazon Web Services(AWS)のデータセンターを使用しています。セキュリティを強化するため、地理的制限を設け、データ処理が特定の国に限定されるようにしています。AWSはISO 27001認証を取得しており、複数のSSAE 16監査を完了しています。AWSのセキュリティ対策について詳しくは、以下をご覧くださいAWSクラウドセキュリティページ.
AWSが提供するメリットに加えて、当社のアプリケーションには以下の追加セキュリティ機能が組み込まれています:
- 2段階認証
- SAML 2.0によるシングルサインオン
- REST API認証 - 細かな権限制御が可能なAPIトークン
- 役割に基づいた権限
- バックアップとバージョン管理
- パスワード複雑性基準の適用
- アカウント保護を強化するデバイス認証機能
PCI義務
有料Crowdinアカウントに登録しても、お客様の請求情報は当社のサーバーには保存されません。Crowdinへのすべての支払いは、PCIセキュリティ標準に準拠した当社のパートナーFastSpringを通じて処理されます。詳しくは、以下をご覧くださいFastSpringのリスク管理 + コンプライアンスページ.
稼働時間
過去1か月の統計情報はstatus.crowdin.comで確認できます。SLA契約は別サービスとしてリクエストできます。ご希望の場合はonboarding@crowdin.comまでお問い合わせください
データへのアクセス
顧客データへのアクセスは、業務上必要な権限を持つ従業員に限定されています。たとえば、当社のサポートチームがこれに該当します。サポートチームの担当者は、お客様から送信された問題を解決するために必要なファイルや設定にのみアクセスできます。
事業継続・災害復旧
当社では、災害復旧計画と事業継続計画の両方を策定し、定期的にテストと更新を行っています。
ペネトレーションテスト
Crowdinは、独立した第三者のセキュリティ監査会社によるペネトレーションテストを毎年実施しています。テスト中に顧客データがその会社に公開されることはありません。ペネトレーションテスト結果の概要は、リクエストに応じてエンタープライズのお客様に提供されます。
バグ報奨金プログラム
Crowdinは、2024年7月17日に正式に開始されたバグバウンティプログラムをホストするためにHackerOneを利用しています。このプログラムは、構造化された効果的な脆弱性管理プロセスを確保するために、HackerOneの標準プログラムガイドラインに従っています。現在、このプログラムはプライベートで、選ばれたセキュリティ研究者のみが参加できるようになっています。
セキュリティについてまだご不明な点がありますか?
Crowdinのセキュリティについてご質問がある場合や、脆弱性レポートを提出したい場合は、support@crowdin.comまでお問い合わせください。
問題を評価し、懸念事項に十分対応できるよう、お客様と協力して対応します。セキュリティ問題に関するメールは最優先で扱われます。サービスの安全性とセキュリティは、私たちの最優先事項です。