コードを書かずに、数分でWebサイト翻訳

言語ごとのドメイン向けにページを手動で複製したり、翻訳済みコンテンツをコピー＆ペーストしたりする必要はもうありません。

無料トライアルを開始デモ版を開始

CrowdinとCMSを連携して多言語Webサイトを作成

コンテンツ管理システムまたはコードリポジトリを接続して、ローカライズワークフローを自動化します。手動でファイルを転送する必要はありません。

700以上のアプリと統合を見る

Webサイト翻訳は簡単にできます

継続的な同期

もうコピー＆ペーストは不要です。新しいWebサイトコンテンツは即座にCrowdinへ送信され、完成した翻訳は届き次第公開できる状態になります。

AIを完全に自由に活用

{count}以上のMTエンジンを接続するか、OpenAI、Gemini、Claude用の独自APIキーを使用できます。プロバイダーはいつでも切り替えられるため、品質とコストの最適なバランスを見つけられます。

リアルタイムプレビュー

ローカライズするコンテンツをリアルタイムでプレビューできるため、翻訳者はより多くの説明を得て、より高品質な翻訳を提供できます。

自動およびカスタムの品質保証チェック

自動品質保証チェックにより、壊れたHTMLタグ、用語の不一致、スペースの問題を検出できます。

即時公開

ワンクリックで公開できます。開発者は必要ありません。

拡張に制限なし

{count}以上の言語とカスタムロケールに対応しているため、あらゆる市場に参入できます。

多言語WebサイトSEOをシンプルに

各ターゲット市場の検索エンジン向けに、ローカライズ済みページを最適化します。

メタデータを翻訳

ローカライズされたメタデータの重要性は過小評価できません。Crowdinでは、キーワードを含む用語集を使用して、メタタイトルと説明を翻訳できます。

専用URLを使用

Googleは、言語を示す情報を含む「専用URL」の使用を推奨しています。Crowdinでは、ローカライズされたページにサブドメインまたはサブディレクトリを設定できます。

ALTタグを翻訳

Googleがページを理解しにくくならないようにしましょう。翻訳する際は、ページ全体を必ず翻訳してください。

hreflangコードを自動化

アプリがすべて自動で処理するため、hreflangコードを誤って挿入する心配はありません。

Webサイトがローカライズに対応していませんか？問題ありません

Website Translatorコードを変更せずにWebサイト全体を翻訳できる、プロキシベースのソリューションです。Webflow、Squarespace、Framer、Tilda、WooCommerce、Ghost.orgに対応しています.

Website Translatorを入手

Website Translator

CrowdinをCMSに接続

Crowdin Storeからアプリをインストールするには、Crowdinアカウントとローカライズプロジェクトを作成します。翻訳を開始するために必要な認証情報を入力します。

Webサイトをスキャン

アプリをインストールして、Webサイト上のすべてのテキストをスキャンします。アプリが自動的にCrowdinプロジェクトへアップロードします。

Webサイト翻訳を開始

Crowdin Editorでは、翻訳者はTM、MT、Glossaryを使用し、スクリーンショットで文字列の説明を確認し、チームメンバーと共同作業できます。

言語スイッチャーを追加

言語ドロップダウンを追加するには、Webサイトのカスタムコードセクションに簡単なコードスニペットを追加します。

翻訳を公開

Over-the-air配信により、ワンクリックでCrowdinプロジェクトからWebサイトへ翻訳を直接共有できます。

Webサイトを多言語化する準備はできましたか？

Crowdinアカウントを作成して、数分でWebサイトの翻訳を始めましょう。