デザイン段階でのローカライズ

Crowdinは、世界中で170万人の登録ユーザーと10万件以上のローカライズプロジェクトを抱える、クラウドベースのローカライズ管理ソフトウェアです。Crowdinは、さまざまな言語を話す人々にリーチすることで、企業の成長を効率化します。GitHub、Avast、GitLab、Buffer、Calendly、Wrikeなど、多言語製品を作成する企業に信頼されています。

製品開発ワークフローの一部として継続的ローカライズを実現する方法について解説します。開発開始前のデザイン段階でローカライズを導入し、開発者への引き継ぎに最終コンテンツを含めることで、多くの時間を節約する方法を学べます。関連する説明を提供して翻訳品質を高め、コンテンツをコピー＆ペーストすることなく、多言語アセットをより速く生成できます。