ライブ ウェビナー

モバイルアプリローカライズ: 新しい市場への展開

12月22日(水)午後5時(CET)/午前11時(EST)

{duration}分

Crowdin is a cloud-based software for continuous localization, with 3.4M+ registered users and 270K+ localization projects from all over the world. Crowdin helps companies streamline their growth by reaching people who speak different languages. Trusted by GitLab, Listonic, Aviasales, Pushbullet, Dots, Huawei, Xiaomi, and other companies creating multilingual products.

Bohdan SitarskyiとGuillermo Umpiérrezが、Crowdinを使ってアプリをより速くローカライズし、アプリストア最適化戦略を強化する方法について解説します。アプリをローカライズして新しい市場にリーチし、ダウンロード数を増やしましょう。

この無料ウェビナーでは、以下について学べます:

アプリローカライズの始め方

短い文言の翻訳に説明が不可欠な理由

アプリを更新せずにOver-the-airで新しい翻訳を公開

アプリストア最適化戦略(ASO)を推進

代理店翻訳とコミュニティ翻訳の比較

登壇者

Bohdan Sitarskyi

Bohdan Sitarskyi

Crowdinのパートナーシップマネージャー

Crowdinのパートナーシップマネージャー。

ローカライゼーション・プロジェクトマネージャー

Guillermo Umpiérrez

ローカライゼーション・プロジェクトマネージャー

Guillermoは、ソフトウェア、アプリ、ビデオゲームのローカライズ業界で、クライアント側とベンダー側の両方において{count}年以上の経験があります。翻訳とプログラミングのバックグラウンドを活かし、製品をターゲット市場により近づけています。