ウェビナー

2023年のローカライズマネージャー向けインサイト: Sarah Rosales-HuntとのQ&A

多言語UIから多言語企業へ

3月28日(火)午前8時(PT)/午後5時(CET)

Humuのプロダクトコンテンツおよびローカライズ責任者であるSarah Rosales-Huntとのライブディスカッションにご参加ください。ローカライズ施策を成功させるための基本要素、コンテンツとの向き合い方、新しい市場への展開に向けた準備についてお話しします。

この無料ウェビナーでは、以下について学べます:

ローカライズはどこから始まるのか?

どのようなコンテンツを最初にローカライズすべきか?

成功するローカライズプロジェクトの主な要素

1人のチームでもチームであることに変わりはない

ローカライズチームの種類

コンテンツ全体のローカライズを自動化

国際市場での企業成長を支える、再現性と拡張性のあるプロセスを構築してきたリーダーたちから、実践的なアドバイスを聞けます。

登壇者

Sarah Rosales-Hunt

Sarah Rosales-Hunt

プロダクトコンテンツおよびローカライズ責任者、Humu(元Slackシニアローカライズプロジェクトマネージャー)

Sarahはクライアント側とベンダー側の両方で10年以上の経験を持ち、成長中のチーム向けに拡張性のあるローカライズプロセスを構築しています。

Matt Grotenstein

Matt Grotenstein

ローカライズ専門家、Performance Localization

Mattは翻訳業界の専門家兼CEOであり、米国市場への参入とグローバル成長戦略について企業に助言しています。

クリスティナ・ヒュメナ

クリスティナ・ヒュメナ

マーケティング責任者、Crowdin

KhrystynaはCrowdinのマーケティング責任者で、さまざまなローカライズプロジェクトに関わる多数の顧客にインタビューしてきました。